<< Sadness 地下鉄のザジ >>

緑酔

a0157554_14593824.jpg

妹のところへ行く道中

こういう壁がいやに多い事に気がついた。

建物に絡みつく植物たち

妹の住処の入り口です
a0157554_15565122.jpg


いっぽう地下鉄で一駅の
a0157554_1539782.jpg

私の部屋の壁にも

やはり妹の書があります

やはり中国の詩ですが
(こっちは象形文字です)


妹の訳です001.gif
  鬱蒼とした万緑の中
  我が小さき屋敷は避暑地のごとし
  八方を開け放てば
  机も箪笥もみんな緑色に染まる
  雨が止み蝉の声が聞こえ
  吹く風は華やかな気分を呼ぶ
  私はおのずとハイになってきたのであるよ
[PR]
by harukob1 | 2011-04-01 15:43
<< Sadness 地下鉄のザジ >>